Christina Galandi, Chefin Buchhandlung "ebertundweber", Berlin-Kreuzberg

Das sagt Christina Galandi, Inhaberin der Buchhandlung "ebertundweber" in Berlin-Kreuzberg und Mitgründerin der "IG Indie Buchläden":

"Wie gerne würde ich hier Positives, hoffnungsvolles über die Zukunft unabhängiger Buchhandlungen schreiben. Sowas wie zu Covidzeiten z.B., als wir in Berlin als einzige der wenigen Geschäfte geöffnet bleiben durften. Als "geistige Tankstellen" an denen Menschen sich orientieren, trösten, bilden konnten. Aber aus gegebenem Anlass wird dieser Text jetzt anders.

Während immer wieder darüber diskutiert wird, ob die AfD wirklich als rechtsextremistisch eingestuft werden sollte, scheint es nun erstaunlich einfach gewesen zu sein, drei unabhängige Buchhandlungen, die sich für den Preis der unabhängigen Buchhandlungen beworben haben, vom Verfassungsschutz (!!!) überprüfen zu lassen - und dann auszuschließen.
Gründe? "Geheim", guess what. Unser (verantwortlicher) Kulturstaatsminister, Wolfram Weimer, hat instant Zuspruch von der AfD erhalten.

Deshalb: Es ist an der Zeit aufzustehen, solidarisch zu handeln, unbeugsam zu bleiben und laut zu werden.

Wir müssen JETZT! ALLE! kulturellen Einrichtiungen unterstützen.

Es steht viel auf dem Spiel."

www.ebertundweber.de
instagram.com/ebertundweber

Fotos © Meike Kenn

This is what Christina Galandi, owner of the bookstore “ebertundweber” in Berlin-Kreuzberg and co-founder of "IG Indie Buchläden", says:

“How I would love to write something positive, something hopeful about the future of independent bookstores here. Something like during the Covid period, for example, when in Berlin we were among the very few shops allowed to remain open. As ‘intellectual filling stations’ where people could find orientation, comfort, and education. But given the circumstances, this text is now taking a different turn.

While there is still ongoing debate about whether the AfD should really be classified as right-wing extremist, it now seems to have been surprisingly easy to have three independent bookstores—who had applied for the Independent Bookstore Prize—reviewed by the domestic intelligence service (!!!) and then excluded.
Reasons? “Confidential,” guess what. Our (responsible) Minister of State for Culture, Wolfram Weimer, received instant support from the AfD.

Therefore: it is time to stand up, act in solidarity, remain steadfast, and raise our voices.

We must support ALL cultural institutions NOW!

A lot is at stake.”

www.ebertundweber.de
instagram.com/ebertundweber